Álvaro har precis vaknat från sin "siesta", klockan 9 på kvällen. Det blir nog en livad kväll och natt som vi laddar inför med lite skinksmörgås...



Nöjd kille innan dagens cykeltur

... till er läsare som bor eller har bott i Spanien: vad är det som absolut inte går att få tag på här och som jag borde passa på att be mina föräldrar ta med sig? De ska nämligen köra hela vägen ner från Sverige nästa vecka och har ju lite bättre möjligheter att ta med sig en del den här gången. Jag tänker ofta att jag ska ta med mig det ena och det andra från Sverige men just nu kommer jag inte på så mycket. Förutom det självklara (kaviar, pärlsocker och sirap) har jag även bett dem ta med lite olika grövre mjölsorter för det finns det ju absolut inte här. Det jag saknar mest av allt är nog just grovt bröd men det är ju lite svårt att ta med sig på en så lång färd, så det får bli till att baka själv, tur man är av det husligare slaget :-)

Förslag välkomnas...

...upphör aldrig att förvåna! Här bombarderar jag honom med svenska böcker och filmer och är så noga med att bara tala svenska med honom. Spanskan blir det ju ganska mycket av ändå eftersom det är det som talas på dagis, med familjen och med "barnflickan" Nieves (som är i 60-årsåldern :-)). Faktum kvarstår att Álvaro inte säger särskilt mycket på något av språken utan är mycket selektiv i sitt sätt att utrycka sig. Men efter eftermiddagens avsnitt av Dora la Exploradora som dansade och sjöng "Happy Birthday" gör han nu inget annat än springer runt och skriker "Happy Böööö".... Ja, ja, man kanske ska vara glad så länge han säger något överhuvudtaget, kanske inte jätteviktigt vilket språk det är på :-) Med tanke på att han redan efter en dag i Portugal började säga "papao" och mamao" kanske det ändå är så att jag har ett språkgeni till son...

... är en spansk dundermedicin (!) som jag gärna hade haft hemma just nu...  ligger nämligen utslagen i soffan med feber, sprängande huvudvärk och allmän oro över hur jag ska reda ut den här veckan. J åker dessutom till Madrid imorgon och på kontoret väntar massor med brådskande jobb. En obstinat 2-åring som slänger sig på golvet (som är av marmor) med huvudet före varje gång han inte får sin vilja fram underlättar inte. Nu är det i alla fall läggdags, hoppas huvudvärken gett med sig imorgon när jag vaknar! De där bilderna från semestern och födelsedagsfirandet som jag lovat lägga upp får nog vänta lite till...