Igår när jag var och hämtade Álvaro hos svärmor så var hon lite bekymrad över att han dräglar mycket, vilket gör att kläderna blir så fula och blöta (alltså inte att Álvaro ofta är irriterad och röd runt munnen just på grund av detta). Hon visade att hon satt på honom en av de haklappar i fleecetyg som jag köpt i Sverige med söta djurmotiv på "så länge" medan han var inomhus. Sedan upplyste hon mig om att jag borde skaffa såna där speciella haklappar "man har på promenad", som då tydligen ska vara mycket mer promenadvänliga än dem med djurmotiven på. Jag vet ärligt talat inte vad det är för typ av haklapp hon syftar på, så nu ställer jag frågan till mina kära spanska väninnor med barn: Vad är detta för något?

Konstigt att något så vitalt gått mig helt förbi här i livet....